Si está leyendo esto, sin duda hay alguna obra de arte que ha visto y que le gustaría tener grabada permanentemente en su piel. Sin embargo, has llegado a la conclusión de que posiblemente también haya un pequeño problema. ¿Es posible entrar en un salón de tatuajes y pedirle a un artista del tatuaje que reproduzca un diseño existente en tu cuerpo con pequeñas modificaciones o sin ellas?
¿Dónde entra la cuestión de la ley de derechos de autor? ¿Es de mala educación y una falta de respeto pedir algo así?
Si pensara en el problema de duplicar tatuajes, seguro que no sería ni la primera ni la última persona en hacerlo. La comunidad de tatuadores da mucha importancia a este asunto. En las siguientes líneas, compartiremos más información sobre este tema.
De este modo, evitarás problemas de derechos de autor e infracciones de la misma ley. Así que, sin más preámbulos, pongámonos manos a la obra.
La inspiración y la violación de la legislación sobre derechos de autor en los tatuajes
El significado de la inspiración al descubierto
Sería bueno empezar esta conversación hablando de cómo puedes obtener ideas de otra obra de arte o tatuaje.
Todo el mundo obtiene su motivación para vivir de otra persona, normalmente en forma del trabajo de otros. Pero mientras tanto, uno de nuestros objetivos es romper con la fuente de nuestra inspiración y desarrollar una idea propia que nadie más pueda reproducir.
Lo que le ha impulsado a realizar actividades de naturaleza similar es la fuente de inspiración. Sin embargo, has hecho algunas adiciones y alteraciones únicas a la obra de arte recién creada, lo que ayuda a distinguirla como exclusivamente tuya. Sin embargo, incluso en el caso de la inspiración, es bastante esencial hablar sobre el individuo o la obra de arte que tiene el potencial de inspirarte o impactarte.
Plagio se produce cuando una obra de arte original se hace con ideas de otra obra de arte, pero sin hacer ningún cambio o añadido a la obra original.
Esto es válido para cualquier tarea creativa, ya sea una canción, el texto de un libro, un cuadro o el diseño de un tatuaje. No importa. Algunas personas creen que no hay diferencia significativa entre inspirarse en la obra de otra persona y replicar esa obra. Las dos ideas no podrían ser más disímiles, y la necesidad de mantener en secreto el origen de la inspiración suele ser lo que lleva a la gente a destacar la primera.
Copia (violación de los derechos de autor) ? Explicación
Ahora que entendemos lo que significa inspirarse, veamos más de cerca lo que significa imitar. No puede ser más fácil. Supongamos que has visto el trabajo de otra persona e intentas hacerlo pasar por tuyo copiándolo o utilizándolo directamente de alguna manera. En esta situación, estamos hablando de copiando e infringiendo las leyes sobre derechos de autor.
No nos metamos en la cabeza que para aprender nuevas técnicas y crecer como artista hay que duplicar el trabajo de otros. Sin embargo, siempre es necesario llamar la atención y dar crédito al autor original de la obra. Además, no está permitido reivindicar esa obra como propia ni obtener ningún beneficio económico de ella.
La cuestión de la infracción de los derechos de autor es fácil de comprender. Se infringen las leyes de derechos de autor si, por ejemplo, se hace uso de la obra de otra persona y se difunde lucrándose de ella sin acreditar la fuente de la obra original.
Copia de tatuajes
Cuando se trata de tatuajes, se pueden hacer dos tipos diferentes de imitaciones:
- La reproducción de una obra de arte ya existente no está asociada al tatuaje.
- Plagio es cuando utilizas un diseño de tatuaje que pertenece a otro artista del tatuaje y lo copias sin su permiso.
Por consiguiente, si decide hacerse un tatuaje que represente, por ejemplo, un cuadro de Claude Monet y luego pide a su tatuador que recree el mismo diseño, estamos hablando de copia. Por otro lado, esto no constituye una infracción de los derechos de autor si, por ejemplo, su tatuaje no se utiliza como publicidad. Y naturalmente, el artista, y no su tatuador, es quien posee los derechos de propiedad intelectual de este tatuaje.
Por otra parte, el problema de la copia se resuelve fácilmente porque el artista original, fallecido hace muchos años, no puede conceder autorización para el uso de su obra.
Por otro lado, si entra en un salón de tatuajes para hacerse el mismo tatuaje que otra persona, está entrando en el territorio de la copia. En este caso, la copia no implicaría ninguna participación creativa, no se habría pedido la aprobación del artista original y el diseño o la disposición del tatuaje serían idénticos.
La infracción de los derechos de autor sería considerablemente más grave si el diseño del tatuaje copiado se utilizara con fines comerciales. En este caso, el tatuador original tendría una muy buena razón para acudir a los tribunales.
Si pides a un tatuador que copie otro tatuaje, ¿se considera grosero?
Por supuesto que sí. Una petición de esta naturaleza se considera descortés e insultante a varios niveles.
Para empezar, estás poniendo directa o indirectamente a tu tatuador en una situación en la que podría tener graves problemas legales. Imagina por un momento que el diseño del tatuaje de tus deseos resulta ser robado.
El tatuador original se opone a que se vuelva a utilizar y ha expresado su desaprobación. Si ese fuera el caso, el tatuador que hizo tu obra podría ser objeto de un litigio por derechos de autor, que sin duda perdería.
Además, estás siendo bastante descortés al pedirle a un tatuador que degrade el trabajo de un compañero u otro tatuador, ya que este es uno de sus trabajos.
Pero, ¿qué puede hacer para evitar que otros copien su trabajo?
Como ya se ha dicho, obtener ideas del trabajo de otras personas no es ilegal ni supone un problema, desde el punto de vista legal, siempre que haya un resultado creativo y una aportación por tu parte.
Lo que puedes hacer, por tanto, si has descubierto un bonito diseño de tatuaje es lo siguiente:
- Ponte en contacto con el artista; busca su dirección de correo electrónico o búscalo en las redes sociales y ponte en contacto con él allí.
- Pide permiso al creador de la obra original para utilizar partes de su obra en tu idea.
- Asegúrese siempre de que se comunica con la persona adecuada; de lo contrario, podría tener problemas legales.
- Asegúrate de que el tatuador es el que tuvo la idea del diseño; a veces los tatuadores no son conscientes de que han duplicado el concepto o el trabajo de otro artista.
- Procura hablar de tus objetivos y conceptos con la persona que te haga el tatuaje. Diles lo que quieres hacer y pregúntales si les importa que les des sugerencias creativas.
- Siempre hay que estar preparado para una respuesta negativa del artista original; la gente se enorgullece mucho de su trabajo, y tenemos que respetar su decisión si no quieren que su obra aparezca en otro sitio.
También puedes dirigirte al tatuador que hizo el trabajo original y pedirle que cree un diseño conceptualmente comparable al que has elegido como motivación. Incluso puedes sugerirle que trabajen juntos en el nuevo diseño; de este modo, la propiedad de la idea será compartida entre los dos. Es posible que utilizando esta estrategia puedas adquirir el tatuaje de tus sueños sin infringir los derechos de propiedad intelectual de otra persona.
Además, al hacer las cosas de esta manera, no correrás el riesgo de faltar al respeto al artista tatuador que debía "inspirarse" o "copiar" un diseño de tatuaje concreto.
¿Cómo evitar que otros copien sus tatuajes?
Supongamos que utiliza deliberadamente la obra de otro artista sin dar crédito al creador o fuente original. En ese caso, no está disuadiendo a otros de robar sus diseños.
Sin embargo, si quieres hacer las cosas de la manera correcta, hay algunas cosas que puedes hacer para evitar problemas de derechos de autor y el robo de tatuajes. Si quieres hacer las cosas de la manera correcta, aquí tienes algunas cosas que puedes hacer.
Como cliente, se espera que
- Intenta siempre que el artista que elijas te haga diseños de tatuajes únicos.
- Si encuentras un diseño que te gusta, debes informar a tu tatuador de que otro artista creó el enfoque utilizado en el diseño.
- Ponte siempre en contacto con el artista que hizo el tatuaje original y pídele permiso para utilizar la forma original o modificarla de algún modo.
- Si quieres evitar infringir los derechos de autor de alguien, puedes intentar comprar diseños e imágenes existentes.
Te ayudaría hacer lo siguiente como artista del tatuaje:
- Intenta siempre aprender más sobre otros artistas del tatuaje, su trabajo, la industria del tatuaje y las leyes sobre derechos de autor.
- Incluye siempre una marca de agua en los diseños originales que crees, y asegúrate de hacerlo antes de subirlos a Internet.
- Si presta atención al trabajo que sube a Internet, podrá mostrar su talento y originalidad sin desvelar demasiado de sus creaciones originales, reduciendo así el riesgo de robo de propiedad intelectual.
- Si alguien se pone en contacto con usted para utilizar su trabajo, investigue cómo podría alterar el diseño. Mantén la mente abierta si la persona sólo recibe ideas de otras fuentes.
El quid de la cuestión
Robar los diseños de tatuajes creados por otros y luego pedir a un tatuador que los utilice en su obra constituye una grave ofensa y una gran falta de respeto a toda la comunidad del tatuaje. Es difícil determinar el origen de cada diseño de tatuaje, y la razón principal es que la mayoría de la gente no revela la fuente de sus ideas. Sin embargo, es responsabilidad de los tatuadores inspeccionar los diseños que les traen sus clientes para determinar si los métodos son propiedad intelectual de otro tatuador.
De hecho, como cliente, usted también es responsable de prestar atención a los diseños que desea emplear y de investigar el origen de los mismos. Es fundamental que revele el hecho de que un determinado método fue creado inicialmente por otro artista o que declare que no puede identificar la fuente del diseño o al artista que lo creó. En cualquier caso, no debe pedir a su tatuador que haga una copia de un tatuaje existente.
Lea también: Todo lo que debe saber sobre los tatuajes UV
Spanish 
English 
German